Итоги международной конференции «Диалоги о Шукшине»
В конференции приняли участие исследователи творчества Шукшина из России, Великобритании и Таджикистана: филологи, киноведы, искусствоведы. Конференция «Диалоги о Шукшине» дала возможность инициировать междисциплинарную дискуссию представителей разных областей гуманитарного знания.
Количество участников конференции, разнообразие обсуждаемых тем и поднятых вопросов показали, что творчество Шукшина вызывает сегодня большой интерес как в академической среде, так и среди читателей и зрителей.
Конференцию открыли Анна Шукшина и Константин Трегуб, руководители фонда «Формула успеха» имени Василия Шукшина. Модератором конференции выступил Константин Шавловский, редакционный директор журнала «Сеанс». Закрыла конференцию Лидия Николаевна Федосеева-Шукшина, поблагодарив участников за интересные выступления и вопросы.
В качестве эпиграфа конференции прозвучал доклад киноведа Валерия Фомина «Из наблюдений о режиссерской работе Шукшина» (секция «Кино»). Первая секция конференции «Слово» была посвящена литературному наследию Василия Шукшина: автор «Словаря языка Василия Шукшина» Владимир Елистратов прочитал доклад «Языковая личность В.М. Шукшина и русская национальная идентичность». Большой резонанс получили выступления ведущих исследователей из Алтайского государственного университета, который уже в течение многих лет считается центром изучения наследия Шукшина в России, – Александра Куляпина и Дмитрия Марьина. Александр Куляпин рассказал о мотиве кражи книг в прозе Шукшина, ставшем важной частью шукшинского биографического мифа. Пожалуй, впервые тему рисунков Шукшина в литературоведческом аспекте поднял Дмитрий Марьин. Однако самым эмоциональным выступлением стал доклад переводчика и писателя Анвара Олимова «Почему я перевел Шукшина?», в котором он рассказал о трудностях перевода Шукшина на таджикский.
Вторая секция конференции была посвящена режиссерским работам Василия Шукшина. Британский исследователь Дэвид Гиллеспи провел сравнительный анализ повести и фильма «Калина красная». О формировании «неопочвеннической» идентичности в киноповестях и фильмах Василия Шукшина рассказала петербургский филолог Анна Разувалова. Автор монографии «Писатели-деревенщики: литература и консервативная идеология 1970-х годов» проанализировала поведенческие маркеры «культурности» и характер коммуникации между «интеллигенцией» и «народом» в киноповестях и фильмах Шукшина.
Тема взаимоотношений «интеллигенции» и «народа» была подхвачена в следующей секции «Контекст» фольклористом и антропологом Светланой Адоньевой в докладе «Деревня: стигматы сословия». О повестях Шукшина для театра рассказал кандидат искусствоведения, художественный руководитель Санкт-Петербургского Театра «Под самой крышей» Владимир Фунтусов. Он поделился со слушателями опытом инсценировки и постановки произведений Шукшина на театральной сцене. С заключительным докладом о месте Василия Шукшина в современной культуре выступил петербургский искусствовед Иван Чечот, рассказавший о памятнике Шукшину работы В. Клыкова на горе Пикет и его изобразительных «архетипах» в русском искусстве XIX—XX веков.
Кроме того, в магазине интеллектуальной литературы «Порядок слов» в рамках проекта «Диалоги о Шукшине» прошли три киновечера: о фильме «Два Федора» и первой большой роли Василия Шукшина петербургским зрителям рассказал Дмитрий Марьин; «Живет такой парень», режиссерский дебют классика, представил Александр Куляпин. Валерий Фомин провел творческую встречу со зрителями, посвященную фильму «Печки-лавочки».
Проект «Диалоги о Шукшине» прошел под эгидой V Санкт-Петербургского международного культурного форума. В ближайшее время планируется издание сборника докладов.
Организаторы: Фонд возрождения национального культурного наследия «Формула успеха» имени В.М. Шукшина, журнал «Сеанс», проект «Кино в городе. Петербургская синематека», Открытая студия «Лендок», книжный магазин «Порядок слов». Под эгидой V Международного культурного форума.
При реализации проекта используются средства государственной̆ поддержки, выделенные в качестве гранта в соответствии c распоряжением Президента Российской̆ Федерации от 05.04.2016 No68-рп и на основании конкурса, проведенного Общероссийской общественной̆ организацией̆ «Российский̆ Союз Молодежи».
Фотоотчет программы ретроспективных показов